Seit fast 25 Jahren ist Kate Board Pilotin. In Europa ist sie die einzige Frau, die Zeppeline fliegt. Wir besuchen Sie bei ihrer Arbeit am letzten aktiven Flug-Wochenende in diesem Jahr. Bis zum Frühjahr werden jetzt keine Zeppelinflüge mehr angeboten.

In der Zwischenzeit werden die beiden Luftschiffe von Zeppelin NT inspiziert. Die große Jahresinspektion ist aber in diesem Jahr etwas Besonderes: da Teile im Inneren der Hülle ausgetauscht werden, wurde das Helium abgelassen. Wir zeigen Ihnen, wie es in der Zeppelinhülle aussieht.