Seit ein paar Wochen können Konstanzer und Touristen sie mit Kreide festhalten: Auf einer Wand an der Unterführung zur Marktstätte. Die Installation „Before I die...“ ist Teil der Konstanzer Kunstaktion „Signals under traffic“, bei der sieben internationale Künstler die Unterführung zur Marktstätte schöner gemacht haben.
Federführend für Konzept und Umsetzung war der Konstanzer Kommunikations-Designer Emin Hasirci, der zuletzt auch mit der Aktion Wintersteig-Graffiti-Art beim Konstanzer Publikum großen Anklang gefunden hat. Gleichzeitig ist die Aktion aber auch Teil eines weltweiten Kunstprojekts im öffentlichen Raum, das die Menschen einlädt, ihr Leben zu reflektieren und ihre persönlichen Wünsche zu teilen. Das Ziel: Ein kurzes Innehalten – für den, der schreibt, aber auch für den, der die Wünsche der anderen liest.
Das Projekt wurde von Candy Chang auf einem verlassenen Haus in New Orleans begonnen, nachdem sie jemanden, den sie liebte, verloren hat. Seitdem haben Künstler in aller Welt die Idee in ihre Stadt geholt. Über 1000 Wände stehen in insgesamt 74 Ländern, die Antworten auf 36 Sprachen. Sie stehen in Cordoba, Savannah, Melbourne – und in Konstanz.
Die Ergänzungen der Passanten haben wir in Auszügen notiert. Die Antworten sind einfach, tiefgründig, traurig – und meistens ziemlich lustig.
Before I die .../Bevor ich sterbe, möchte ich...
...get rich or die tryin / reich werden oder beim Versuch sterben
...accept me for who I am / Mich so akzeptieren, wie ich bin
...let people knew i love them / die Menschen wissen lassen, dass ich sie liebe
...einen Laptop selber bauen
...meet Donald trump and draw him a ugly bird on his face / Donald Trump treff
en und ihm einen hässlichen Vogel auf sein Gesicht malen
...know the sense of life / Den Sinn des Lebens kennen
...be successful and have kids / erfolgreich sein und Kinder haben
...live! / leben!
... i want to travel the world/ die Welt bereisen
...break free / frei sein
...marry the love of my life/ die Liebe meines Lebens heiraten
...eine Honda kaufen
...tell her i love her / ihr sagen, dass ich sie liebe
...live in Australia / in Australien leben
...run a marathon / einen Marathon laufen
... Chianti trinken
...pray for the world / für die Welt beten
...meet Harry Potter / Harry Potter treffen
...spend my money to all the poor / all mein Geld den Armen schenken
...see a lot of carribean Islands / viele karibische Inseln sehen
... have a peaceful day / einen friedvollen Tag erleben
...write a novel / einen Roman schreiben
...find love / Liebe finden
