Gemeinsam mit fünf Freunden war am Dienstag gegen 22.15 Uhr eine 23 Jahre alte Frau in der Nollinger Straße in Richtung Innenstadt unterwegs. Als sie an einer Reihe schwarzer Mülleimer vorbeikamen, erlaubten sie sich laut den Informationen der Polizei einen Spaß und nahmen eine der Mülltonnen mit, um sie an der zwei Meter entfernten Bushaltestelle abzustellen.
Ein 62 Jahre alter Bewohner der Straße sah dies und begab sich mit einem Holzknüppel auf die Straße. Offenbar ging er schreiend auf die Gruppe zu und schlug der jungen Frau mit dem Knüppel auf den Oberschenkel. Die restlichen Mitglieder der Gruppe gingen dazwischen, und nachdem sie den Mülleimer zurückgestellt hatten, verließen sie die Örtlichkeit. Die Frau erlitt durch den Schlag ein großes blaues Hämatom.
