Bei dem Unfall auf der Hardstraße sind am Montagmorgen laut Polizei beide Radfahrer verletzt worden. Der 16-Jährige fuhr mit einem Mountainbike auf dem gemeinsamen Fuß- und Radweg der Hardstraße laut Polizei in Richtung Singen. Kurz hinter der Unterführung war er zu weit links unterwegs, sodass es zum Zusammenstoß mit einem entgegenkommenden 60 Jahre alten Radler kam. Beide stürzten und verletzten sich.
Ein Rettungswagen brachte den 60-Jährigen zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus. Um den 16-Jährigen kümmerte sich die Besatzung eines Rettungswagens vor Ort.
