Aselfingen (blu) Zwei Motorradfahrer kollidierten am Sonntag auf der Straße zwischen zwischen Aselfingen und Wutachmühle, teilt die Polizei mit, beide seien mit leichten Verletzungen in das Schwarzwald-Baar-Klinikum in Villingen-Schwenningen eingliefert worden. Laut Polizeiangaben geschah der Vorgang gegen 13.45 Uhr. Die beiden 45- und 70-jährigen Biker seien in entgegenkommender Richtung unterwegs gewesen. Im Kurvenbereich berührten sie sich jeweils mit dem linken Fuß und der linken Fußraste. Der 70-jährige Fahrer habe sein Motorrad bis zum Stillstand abbremsen können, der 45-Jährige fahrer sei gestürzt. Der Schaden an den Motorrädern belaufe sich auf etwa 600 Euro.